Citrouilles en laine cardée

Halloween est aussi le temps des citrouilles! Je me suis donc mise en tête de réaliser deux petites citrouilles en laine cardée. Voici les étapes à suivre. Tout d’abord, commencer par prendre une bonne boule en laine en l’enroulant de gauche à droite, en tournant. Le travail de « piquage » est assez long mais nécessaire. On travaille ainsi à l’aiguille en tournant la citrouille sur elle même de longues minutes. Vous constaterez que, petit à petit, votre boule durcit. J’ai choisi d’en faire une blanche et une orange. Pour les deux, j’ai utilisé au départ de la laine couleur crème. Ensuite, vous devez « dessiner » les nervures de la citrouille à l’aide d’une ficelle que vous devrez bien serrée. Pour finir, je recouvre la deuxième de différentes laines oranges afin de donner un ton plus réaliste. J’ajoute, pour finaliser, les pédoncules que j’ai réalisés en roulant un bout de laine grise et marron entre les doigts avant de les travailler avec l’aiguille. A vous de jouer!

Halloween is also time for pumpkins! So I decided to make two small pumpkins felted wool. Here are the steps to follow. First, start by taking a good wool ball by rolling it horizontally and then vertically. The work of « quilting » is quite long but necessary. The needle is worked by turning the pumpkin on itself for long minutes. You will find that, little by little, your ball hardens. I chose to make a white and an orange. For both, I initially used cream-colored wool. Then you have to « draw » the ribs of the pumpkin with a string that you have to tighten tightly. Finally, I cover the second of different orange wools to give a more realistic tone. I add, to finalize, the pedicels I made by rolling a piece of gray and brown wool between the fingers before working with the needle. It’s your turn!

Un exemple de belles citrouilles d’Halloween !

Guirlande de feuilles illuminées

Voici une activité pour celles et ceux qui ne sont pas forcément manuelles. En effet, elle ne prend que quelques minutes. Il suffit de se procurer une guirlande lumineuse, toute simple. J’ai choisi une guirlande à 20 leds, mais il en existe d’autres à 30, 100 ou 200 leds si votre projet est plus conséquent. Ensuite, à l’aide du pistolet à colle, on pose délicatement les feuilles sur le bas en plastique de la led et on laisse sécher quelques instants. Le rendu est superbe! Je l’ai placée sur un miroir au dessus de la cheminée, mais les choix sont infinis! Sur une porte, une fenêtre, en extérieur, sur le sapin etc…
Vos enfants seront eux aussi éblouis!

Here is an activity for those who are not necessarily manual. Indeed, it only takes a few minutes. You just have to get a light garland, very simple. I chose a garland to 20 leds, but there are others at 30, 100 or 200 leds if your project is more consequent. Then, using the glue gun, we gently put the sheets on the plastic bottom of the LED and let it dry for a few moments. The rendering is superb! I placed it on a mirror above the fireplace, but the choices are endless! On a door, a window, outside, on the tree etc.
Your children will be dazzled too!

Photophores d’Automne

Une petite activité de saison avec ces photophores très simples à réaliser. Tout d’abord, il faut se procurer de jolies feuilles de couleurs. Celles qui ont de beaux tons rouges et orangés auront un meilleur rendu. N’oubliez pas que le pistolet à colle est votre ami. Il vous sera très utile pour apposer les feuilles, en quinconce, sur le pot en verre transparent.
Un joli nœud en rafia, quelques glands bruns pour la déco et le tour est joué! Il vous suffit, pour terminer, de trouver une bougie, que vous déposerez au centre du photophore, effet garanti!
Pour l’autre pot, au centre, j’ai simplement glissé une feuille de papier de soie orange et déposé dessus des pommes de pins en ajoutant glands et minis citrouilles trouvé dans le commerce.
Amusez vous bien!

A small seasonal activity with these lanterns very simple to achieve. First of all, you have to get pretty colored sheets. Those with beautiful red and orange tones will look better. Remember that the glue gun is your friend. It will be very useful for you to affix the leaves, staggered, on the transparent glass jar.
A nice bow in rafia, some brown tassels for decoration and voila! All you need to do is find a candle, which you will place in the center of the candle holder, guaranteed effect!
For the other pot, in the center, I simply slipped a sheet of orange tissue paper and placed on top of pine cones adding commercially available tassels and mini pumpkins.
Have fun!

Feuilles d’Automne et Cire d’abeilles

Et voici, à nouveau, une activité que « l’esprit Waldorf » propose: Faire tremper de jolies feuilles d’automne dans de la cire d’abeille afin de mieux les conserver. Une merveilleuse idée!
Nous avons donc récolté, toute la semaine dernière, de belles feuilles, de toutes couleurs automnales, tombées des arbres. Puis, nous les avons séchées entre les pages de notre grand herbier.
J’avais dans mes placards de la cire d’abeille que j’avais commandé il y a plusieurs années déjà. Il m’a suffit de trouver un récipient qui ne servira, à présent, qu’à la faire fondre.
Il faut ensuite la faire chauffer au bain marie. Heaven s’est appliquée à les tremper, par la tige, dans la cire devenue liquide, avec une grande précaution. Je vous conseille de les secouer un peu afin d’enlever l’excédent de cire.
Ensuite, nous les avons posées quelques instants sur un film en papier. L’odeur de la cire d’abeille est très agréable. Il faut dire que c’est heureux car notre cuisine a embaumé tout l’après midi.
Chacun peut ensuite les placer comme il le souhaite, en file indienne et accrochées, sur une table de saison, en décoration sur une cheminée etc…
Encore un délicieux moment à partager.

Beeswax
And here again, an activity that the « Waldorf spirit » proposes: Soak beautiful autumn leaves in beeswax to better preserve them. A wonderful idea!
So we harvested, all last week, beautiful leaves, of all autumnal colors, fallen from the trees. Then we dried them between the pages of our great herbarium.
I had in my closets beeswax that I had ordered several years ago. It was enough for me to find a receptacle which will now serve only to melt it.
It must then be heated in a bain marie. Heaven applied himself to soaking them, by the stem, in the liquid wax, with great precaution. I advise you to shake them a bit in order to remove excess wax.
Then we asked them a few moments on a paper film. The smell of beeswax is very nice. It must be said that it is happy because our kitchen has embalmed all afternoon.
Each one can then place them as he wishes, in single file and hung, on a table of season, decoration on a chimney etc …
Another delicious moment to share.

Couronne d’Automne

Le début de l’automne s’annonce déjà. Pour célébrer cette nouvelle saison, nous avons décidé de réaliser une couronne aux couleurs chatoyantes. Elle ornera notre porte et apportera un peu de dépaysement. Il est certain que dans notre région, nous ne retrouverons que très peu de ces magnifiques coloris dans la nature.
On se croirait donc un peu au Canada!

Pour la fabriquer, nous nous sommes munis de feuilles de saison rouges, orangées, marrons, jaunes et vertes. Ne lésinez pas sur la quantité, prévoyez en beaucoup selon la taille de la couronne.

J’y ai ajouté quelques objets à placer ici et là, comme des légumes de saison, des pommes de pin et des fleurs.

On trouve généralement ces couronnes sous deux formes: en polyester ou en paille. Celle ci est en paille.

J’ai donc opté pour un recouvrement plutôt basique. Je me suis servi de morceaux de tissus, déchirés à la main, que j’ai soigneusement collé à l’aide de mon pistolet à colle.

J’ai ensuite positionné les fleurs et pommes de pins de façon équilibrée.

Avant de procéder au collage de chaque feuille, pensez à bien les placer, en quinconce, de façon à couvrir, au maximum, le tissu de la couronne.

Il ne vous reste plus qu’à terminer le travail en plaçant ci ou là des éléments de votre choix. Le tour est alors joué! Voici une jolie couronne, très simple à réaliser!

Nourrissons en laine feutrée

Je m’imagine un bel atelier, rempli de douce laine, de fils et de pinceaux. La feutrine enroulée sur elle même serait posée dans de jolis paniers qui formeraient un arc en ciel. Une grande table au centre me permettrait de commencer plusieurs ouvrages en même temps. Et au mur, un tas d’étagères chinées en brocante, pourraient accueillir tous mes pots, qui regorgeraient de mille surprises.
C’est à cela que je pense, lorsque j’imagine notre nouveau nid en Irlande. Mais plus encore à cette fenêtre ouverte, dévoilant ce splendide paysage qui nous attend. Des collines au loin, le vent frais qui apporte avec lui des odeurs de la forêt et le bruit des animaux, se baladant autour de la maison.
En attendant ce doux rêve, nous continuons à créer, à inventer et à nous amuser avec , aujourd’hui, des coques de noix et des petits bouts de laine.

Dreamcatchers

Je vous présente aujourd’hui un petit florilège de dreamcatchers. Je dois dire que je me régale! J’ai retrouvé un vieux drap blanc, bien solide, qui m’a servi de toile. J’ai alors eu l’idée de peindre dessus un dreamcatcher. Il ne me reste, alors, plus qu’à le réaliser. Je vous montrerai le résultat la prochaine fois. J’ai choisi de douces couleurs pastels, comme je les aime!
Pour faire de jolis dreamcatchers , il me fallait trouver des napperons en crochet. Je ne m’y suis pas encore essayée, mais je suis allée chinée et ai trouvé de très jolies pièces anciennes. Après les avoir lavées et repassées, elles ont retrouvé toute leur jeunesse! Mon premier vrai « dream » est enfin terminé. J’ai mis beaucoup de temps, mais le résultat est sympa comme tout!

027

029

037

052

039

095

095

Quatrième confidence, mon futur univers pro

Plus qu’une confidence, une invitation à entrer dans mon petit univers. Suivez moi, vous serez les premiers à voir, de plus près, ce qui m’a animé ces dernières semaines.
J’ai trouvé une des voies professionnelles qui semblerait me convenir. Je me suis initiée à la confection de bijoux, pierres naturelles, dremacatchers, colliers pour enfants. Je ferai un choix définitif dans quelques mois, mais plus que tout, j’ai redécouvert la peinture sur bois avec les peg dolls et cela me plait beaucoup!

Voici quelques exemples de bijoux que j’aie confectionnés:

047

045

027

026

023

046

028

044

036

030

033

038

039

Je cherche actuellement des fournisseurs pour étoffer les objets en bois que je pourrai vendre, comme petite vaisselle, arc en ciel, animaux en bois etc…
Je me vois bien vendre mes objets en bois, avec un coté pierres naturelles, bijoux et dremacatchers et de l’autre un tas de petits objets en bois consacrés aux enfants. Je compte ouvrir également ma petite boutique chez Etsy, dès notre arrivée en Irlande ou peut être juste avant notre départ, à voir.
Cela vous plait il?

Felted wool balls, balles de laine feutrée

Merci tout plein à Donni du site The Magic Onions qui m’a expliqué comment réaliser ces petites boules de laine que je trouve tellement jolies! Vous trouverez d’ailleurs sur son site mille idées douces et merveilleuses, un vrai bonheur pour les yeux! Elle vend d’ailleurs ces balles ICI.
Nous nous sommes donc régalés, avec les filles, à réaliser ces balles de couleurs! La laine est une matière très agréable à façonner, même et surtout pour les enfants! Le travail n’est pas fini, mais bien avancé. Il nous suffira, à la fin, de les accrocher avec un fil épais. Il y a plein de façons de les utiliser, comme guirlandes à accrocher au mur ou dans le sapin, comme jeu pour les petits, comme vous le désirez! Amusez vous bien!!!

153

PicMonkey Collage 3

Bien préparer ses petites boules en amont. Je ne le faisais pas, du coup mes boules de laine étaient toutes tordues et « trouées ».

Ensuite, mettez votre balle dans l’eau et ajoutez un peu de savon liquide. J’ai trouvé celui ci en boutique Bio. petite astuce: Je mets ma balle dans une petite boite, avec donc, un peu d’eau et de savon, puis je secoue fortement dans tous les sens. Ensuite, je prends ma balle, je la trempe dans l’eau et commence alors le travail de…comment dire? On arrondit la forme en tournant avec la paume de la main. Il faut bien appuyer et mouiller la balle de temps en temps.

PicMonkey Collage 1

Le travail du « roulage », appelons le comme ça, est super important! pensez à bien tourner jusqu’à ce que la balle soit ferme.

PicMonkey Collage 2

Voilà le résultat avec des petits chapeaux collés dessus, c’est plus amusant!!

016 (2)

Douce laine pour deux fées

Avec Nathan, nous avons passé toute la soirée, ensemble, jusque tard dans ma chambre et avons eu le bonheur de titiller la laine soyeuse afin de tenter de réaliser une fée. Je me sens toujours comblée lorsque les enfants me demandent de faire une activité telle que celle ci, avec enthousiasme. Nous nous sommes d’abord concentrés, mais très vite nous avons rit, mais rit jusqu’à en pleurer! Je ne vous cache pas que faire une fée en laine est un exercice difficile, en tous les cas pour nous! Nos fées ont , dans un premier temps, eut l’air de véritables sorcières! On a un peu rattrapé tout ça, mais nous avons encore de jolis progrès à faire! Cette activité nous a permis de nous retrouver tous les deux, seuls, ce qui est rare dans une maison remplie d’enfants! Une belle soirée! Du coup, Quentin et Marie m’ont fait la même demande! 🙂

028

016

003

009

042

050